The Globe endeavored to bring Boston’s annual rite of winter from each school’s MBTA stop along the route to TD Garden.